Diagramm in Excel erzeugen

[Hermann85]

hab es jetzt soweit hinbekommen, dass es mir schon mal ein Diagramm anzeigt, allerdings liegt gleich das nächste problem vor. mein code hat sich nicht sonderlich geändert. naja...hier isser trotzdem:

[delphi]
Excel.Charts.Add;
Excel.ActiveChart.ChartType := xlXYScatterLinesNoMarkers;
Excel.ActiveChart.SeriesCollection.NewSeries;
Excel.ActiveChart.SeriesCollection.NewSeries;
Excel.ActiveChart.SeriesCollection(1).XValues := '=fcd_teil.gpx1!R2C4:R' + IntToStr(SheetRowCount) + 'C4';
Excel.ActiveChart.SeriesCollection(1).Values := '=fcd_teil.gpx1!R2C6:R' + IntToStr(SheetRowCount) + 'C6';
Excel.ActiveChart.SeriesCollection(1).Name := '=""Reiszeit Sued""';
Excel.ActiveChart.SeriesCollection(2).XValues := '=fcd_teil.gpx1!R2C13:R' + IntToStr(SheetRowCount) + 'C13';
Excel.ActiveChart.SeriesCollection(2).Values := '=fcd_teil.gpx1!R2C15:R' + IntToStr(SheetRowCount) + 'C15';
Excel.ActiveChart.SeriesCollection(2).Name := '=""Reisezeit Nord""';
Excel.ActiveChart.Location := xlLocationAsNewSheet;

jetzt hängt er in zeile 5 fest.
Die Fehlermeldung lautet : "Die XValues-Eigenschaft des Series-Objektes kann nicht festgelegt werden "
hab mich noch bisl im netz umgschaut und herausgefunden, dass der Tabellenname in Hochkommata stehen muss. Das geht in Delphi aber nicht, da ja dadurch der String beendet wird. Hat vlt jemand ne idee, wie ich das lösen könnte??

grüße Hermann