Stringkonkatenation ist schneller als direktes Kopieren?

[Gausi]

Wenn man z weglässt, und direkt immer auf s[i] zugreift, wird v2 deutlich schneller (aber immer noch langsamer als v1). Wahrscheinlich ist die Compiler-Magic bei Strings einfach wirklich gut.