Zitat von
Union:
Willst Du tatsächlich für jede neue Sprache ein weiteres Feld in der Tabelle anlegen?
Im Moment handelt es sich um max. 3 bis 5 Sprachen (de,en,dk,pl,cz) und ich müßte eine schnelle Lösung bieten. Da ist eine Tabelle gerade noch ausreichend und der Austausch im
Query mit einer einzigen Programmzeile auch sehr einfach.
Zitat von
Union:
Mach lieber eine zweite Tabelle mit den landessprachlichen Landesbezeichnungen, dann kannst Du ...
Dein Vorschlag ist sehr gut. In der nächsten Programmversion kann ich das dann realisieren. Besten Dank.