Sorry, aber deine Intention verstehe ich immer noch nicht. Ja, was willst du uns denn sagen ?
Die paar Zeilen stammen übrigens aus der
VCL und nicht von mir. Du machst mit dem append also tatsächlich nichts anderes als das "Frickel"-Add auszufüren, lediglich über einen Umweg.
Sage doch einfach, dass es sich bei dem Append um einen Irrtum deinerseits handelt.