Du könntest auch noch die Parent Eigenschaft nutzen ob das auch bei Forms geht weiß ich nicht genau.
Also du erstellt ein Fenster zur Laufzeit dann weist du einfach die Parent Eigenschaft vom erstellten Fenster zu. Und zwar das in dem du es anzeigen möchtest. sollte unter DELPHI gehen.
Allerdings musst du dann auf die
MDI Funktionen versichten. Und alles selbst einbauen... Also das nebeneinander und das überlappen und soweiter. Wenn du glück hast klappt das sogar.