Ja, es wird als Binärwert gespeichert, gelesen und intern im Computer auch so gehandhabt. Oder denkst du, wenn der Computer arbeitet intern mit ausgeschriebenen Zahlen?
Schau dir doch die Datei mal in nem Hex-Editor an. Du wirst da nirgends was von "16<Dateiname>4032<Daten>" lesen, sondern höchstens den Dateinamen mit nem "komischen" Zeichen davor und noch mehr "komischen" Zeichen dahinter.