Hallo,
danke. Bei der exe hatte ich die 32 Bit Version, daran liegt es also nicht. Der Link von bigg hat mich auf die Lösung gebracht. Eine Installation über das
msi File anstelle der exe führt tatsächlich dazu, dass das Kontextmenü funktioniert. Strange.