Mit kleineren Datenbanken habe ich keine Probleme.
Da ich Daten aus der alten Datenbank in die neue Übetragen möchte - PlayCounter und Abspieldatum der Songs - habe ich diese schon als Teilmenge in eine SQLite-
DB migriert. Die Datenbank hat nur eine Größe von nicht einmal 1 MB und kann einwandfrei unter einem Delphiprojekt angezeigt werden.
Der Fehler tritt auch ohne D6 mit der direkt gestarteten Anwendung auf, sobald ich das DataSet auf ACTIVE=True setzen (z. B. über Buttonklick).