Hi,
wenn du mit ADS arbeitest, hast du sicher auch den arc32. Bei diesem (ausser in der compact Variante) ist der Quelltext dabei. Da dieser auch einen Datenimport hat, kannst du da mal nachschauen, ob etwas für dich dabei ist. Leider habe ich hier auf dem Rechner das ganze nicht installiert und kann dir die genauen Dateinamen und Menüpunkte nicht nennen. Wenn morgen noch Interesse besteht, würde ich auf Arbeit nochmal nachschauen.
Wenn es nur um einen einmaligen Import geht, würde ich das direkt über den arc32 versuchen.
mfg Leonard
Edit:
Hier hat sich doch noch ein arc angefunden.
Unter "Tools" -> "Import Data" erhälst du einen Assistent, um Daten in eine ADS
DB zu importieren (aus versch. Quellen).
Im Source gibt es die import.pas, die "verrät" was im Hintergrund passiert.