Braucht *.csv einen Zeichensatz?

[moperswings]

Hallo,

ich habe mit Delphi einen kleinen Fragebogen geschrieben, dessen Werte im *.csv-Format gespeichert werden. Bei der Auswahl zum Geschlecht kann man weiblich oder männlich auswählen.
Importiere ich mit phpMyAdmin - 2.8.1-rc1 die erstellte Datei in eine MySQL - 5.0.18-standard-Datenbank wird nach m von männlich der Rest des Wortes nicht mehr angezeigt. Im SQL Vorschau-Fenster wird das männlich noch so "m?nnlich" dargestellt! Ich habe den Import mit utf-8 und Latin1 durchgeführt, aber das Ergebnis ist das gleiche.
Wenn ich mit Starcalc eine csv-Datei erstelle, hängt es vom Zeichensatz (west. Lat.1) ab, ob ein ä oder ein ? in der db angezeigt wird!
Muss man beim Erstellen einer csv-Datei einen Zeichsatz irgendwie deklarieren, oder was kann ich tun, um diesem Problem aus dem Weg zu gehen, falls es mal wichtig werden sollte?

Viele Grüsse, moperswings

[oki]

Hi,

den Zeichensatz definiert dein Editor. Mit csv hat das nichts zu tun. csv ist eigentlich nur eine Textdatei. csv ist ein freiwilliges nicht standardisiertes Format zum Schreiben von datensätzen in eine Textdatei. Du mußt hier eher prüfen, unter welchem Zeichensatz dein editor (Textprogramm ...) die Datei speichert.

gruß oki

[moperswings]

Was ist mein Editor, wenn ich die Datei doch selber erzeuge?
Wird der Zeichensatz in der Delphi-Unit festgelegt, in XP oder wo?

[Phoenix]

In der Regel spuckt sowas eine ASCII-Datei raus (1 Byte / Character, ASCII Codierung). Wenn Dein Importer nun aber UTF erwartet kann es damit nix anfangen. Die Frage ist, wie gibst Du die Daten in die CVS aus? Wenn Du nativ ein File öffnest und da per Stream reinschreibst ist das ziemlich sicher ASCII. Wenn Du das via Komponenten machst müssten wir erstmal wissen was für welche Du da benutzt um Dir sagen zu können ob und wenn ja wo man da was festlegen kann.

[moperswings]

Ich benutze ComboBoxen und RadioGroups.

So erzeuge ich meine *.csv:

Delphi-Quellcode:

Assignfile(f, ...*.csv);
...
Writeln(f, ComboBox1.text + ';' +                   RadioGroup1.Items[RadioGroup1.ItemIndex] + ';');
        Closefile(f);

[Bernhard Geyer]

Nimm die Delphi-Funktion UTF8-Encode (AFAIK System.pas oder für ältere Delphi-Versionen in der Jedi) wenn MySQL auch ohne UTF8-BOM in der CSV-Datei die Datei als UTF8-Codiert ansieht.