Die Lizenz kosten fast nichts und du kannst ihn komplett vorher testen. Bisher setze ich ihn schon allein wegen der besseren Kopiergeschwindigkeit seit Jahren ein:
Total Commander. Die Verzeichnis-Synchronisation die er bietet wäre das von dir gewünschte. Diese nutze ich immer zum einmischen von Quellen bzw. kompletten Packeten.