Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von Helmi
Helmi

Registriert seit: 29. Dez 2003
Ort: Erding, Republik Bayern
3.323 Beiträge
 
Delphi XE2 Professional
 
#1

Fehler im Infotext beim Entfernen eines Beitrages

  Alt 7. Jan 2008, 18:31
Hallo,

ja - nennt mich kleinlich

Ich hab grad einen Thread durchgelesen (es war der mit den Mitglieder-Bilder) und da hat
sakura einen Beitrag entfernt.

Dabei wurde ein Text angezeigt, dass dieser Beitrag entfernt wurde.
Nur - sei mir nicht böse Daniel - ist da ein kleiner Grammatikfehler drin
(Ich hoffe dass das ein Standard-Text vom Cheffe ist, ansonsten sorry)

Es geht um diesen Text:
Zitat:
Dieser Beitrag von gauggi wurde durch sakura um 07.01.2008, 17:12 entfernt.
Müsste es nicht heissen?:
Zitat:
...am 07.01.2008 um 17:12 entfernt.
oder:
Zitat:
...um 17:12 am 07.01.2008 entfernt.


Ich weiss - ich bin pingelig
mfg
Helmi

>> Theorie ist Wissen, dass nicht funktioniert - Praxis ist, wenn alles funktioniert und keiner weiss warum! <<
  Mit Zitat antworten Zitat