mal was ganz anderes: Wenn das PW nicht stimmt, wird der Selbe Dialog wieder angezeigt.
Unter Win ist das Passwort im Klartext anzugeben und unter Linux( und allen Varianten) ist das Passwort veschlüsselt anzugeben. Wenn jetzt die Verschlüsselung nicht stimmt, kann es auch sein, dass dein Webserver das Passwort als Falsch abweist.
Gute ergebnisse (OHOST.de) hatte ich bis jetzt immer mit
dem hier.
rollstuhlfahrer
Edit:
Kurzer Test
User: b2, PW: 12345
Ergebnis:
http://www.phpbb.de/diverses/htpasswd.php -> b2:$1$r.U67ETm$tbvfEO60odn1qJqPgPXGC.
http://www.u11.de/htpasswd-generator.php -> b2:1$fUZ1J4kuz9Y
soviel zu verschlüsselungen