Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von himitsu
himitsu

Registriert seit: 11. Okt 2003
Ort: Elbflorenz
44.184 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#5

Re: mehrsprachige Resourcen nutzen

  Alt 29. Dez 2007, 15:44
nja, alles Einheitlich halt?

deutsches Windows = deutsche Programme
englisches Windows = englische Programme

und wer ein englisches Windows bediehtn, der sollte (idealer Weise) auch englisch können und somit das englischsprachige Programm dann auch ._.


nja, aber aus diesem Grund hatte ich dann (gab's anfangs noch nicht und ist erst im Zuge der Veröffentlichungsvorbereitung hierfür entstanden), eine Sprachauswahl nachgerüstet.

Aktuelle "Version" ist wärend der Arbeit am FileSplitter entstanden und da dieser Erstens selber keine Daten speichert und auch kein Menü besitzt, ist dort eine Automatische auswahl besser (noch 'nen Sparchauswahldialog beim Programmstart wär blöd).

und da ich auch keine Hellseher programmiere, kann man doch nur über die Windows-/BenutzerSprache auswählen?

PS: irgendwie ist es doch möglich einem englischem Windows zu sagen, daß das/die Programme in deutsch sein sollen.
> ThreadLangID(ThreadLocale), UserDefaultLangID und SystemDefaultLangID

z.B. UserDefaultLangID und die Programme (also LoadString) sollte das Deutsche auslesen
$2B or not $2B
  Mit Zitat antworten Zitat