Syntaxfehler in der INSERT INTO-Anweisung - warum ???

[fichtenelch]

Hallo, ich habe folgende kleine Access-DB:

http://www.niendorf-ostsee.de/beziehung.gif

Dabei sind user_id in der Benutzer-Tabelle und gesuch_id in der Gesuche-Tabelle Autowerte. Ich benutze die ADO-Komponenten von Delphi 7. Einen Benutzer mittels der Anweisung

Code:

INSERT INTO Benutzer (name, passwort) VALUES (:na, :pw)

einzufügen funktioniert problemlos.
Aber wenn ich versuche, einen Gesuch mit der Anweisung

Code:

INSERT INTO Gesuche (user_id, text) VALUES (:uid, :txt)

einzufügen, kriege ich immer die Fehlermeldung http://www.niendorf-ostsee.de/meldung.gif, obwohl die doch eigentlich genauso simpel aufgebaut ist!
Wo liegt der Fehler? An der Beziehung zur Benutzer-Tabelle? Ich habe schon stundenlang rumprobiert, kriege es aber einfach nicht hin ...

Wäre super, wenn mir jemand helfen könnte...

Mit freundlichen Grüßen
Florian Müller