Hallo,
wenn Du nur lesend auf die Datensätzte zugreifen willst
Items.Add(datenmodul.Table1.fieldbyname('Name und Vorname').AsString);
mußt/sollst Du
IMHO die Tabelle nicht in den Edit-Modus schalten.
Delphi-Quellcode:
datenmodul.table1.first;
for i:=0 to datenmodul.Table1.RecordCount-1 do begin
Items.Add(datenmodul.Table1.fieldbyname('Name und Vorname').AsString);
datenmodul.Table1.Next;
end;