Du könntest deinen TString ausserhalb erzeugen in die Methode reingeben dort verarbeiten und
könntest danach damit weiterarbeiten.
Delphi-Quellcode:
function TForm1.getStrings(Liste:Tstrings);
begin
Liste.Add('erste Zeile');
Liste.Add('zweite Zeile');
Liste.Add('dritte Zeile');
end;
Edit:
Es muss nicht als var-Parameter reingegeben werden, da es eh ein Call-By-Reference aufruf ist.