Ja gut ne. Ich hab von Bass und Sound überhaupt keine Ahnung.
Aber mal n Tipp:
Versuch dir das
SDK Beispiel zu übersetzen. Es dürfte nicht so schwer sein und wenn du nicht weiter kommst dann frag hier nach.
Und damit auch zu deinem Wunsch, dass die Visualisierung in deinem Programm laufen soll:
Da du ja als Plugin die Visualisierung zeichnest ist dir auch das Fensterhandle der Visualisierung bekannt.
Schicke einfach per SendMessage das
Handle der Visualisierung an dein Programm, welches sie dann per SetParent auf die eigene
Oberfläche transportiert. Hier kannst du das Fenster dann mit SetWindowPos beliebig verschieben und in der Größe verändern.
Klingt komisch, is aber so
Chuck Norris has counted to infinity ... twice!