Perl-kompatible Regular Expressions sind das, was die Manual Page von Perl zum Thema Regular Expressions beschreibt.
Die Manpage heißt "perlre" und sollte bei jeder Unix/Linux-basierten Perl-Installation dabei sein.
Für die Nicht-Unixler hilft Google weiter:
Manpage "perlre".
Um ehrlich zu sein, ich hab Deinen RE auch nicht verstanden. Was ist das für eine Syntax, wo hast Du die her?
Gruß,
SirTwist