Hallo Jürgen Thomas,
Die Methode 'insCMD.ExecuteNonQuery()' hat mir schon sehr gut weitergeholfen .
So klappt es auch mit dem Einfügen.
Mit der Parametrisierung muss ich mir noch richtig reinziehen.
Ich danke Dir recht herzlich !!!!
PS: Ursprünglich hatte ich das auch mit SQLCommand ausprobiert. Nur dachte ich, es würde daran liegen. Ich habe stattdessen die OLEB-Variante ausprobiert...