Genau um diesen Abschnitt ging es mir auch.
Und der Abschnitt ist mir eben quer im Hals stecken geblieben.
Und ich wollte ja auch nur nett darauf hinweisen.
Und ich habe mit Absicht *etwas* übertrieben bei der Übersetzung.

Manchmal hab ich eben so eine direkte Art...
Klaus E.
Linux - das längste Text-Adventure aller Zeiten...
Wer nie Linux mit dem vi konfiguriert hat, der hat am Leben vorbei geklickt.