Wenn nichts hilft, dann bleibt dir wohl nichts anderes übrig, als den Code zu ziehen, dir die Compiler zum Kompilieren usw. zu holen und der README, die hoffentlich dabei ist, zu folgen. Wahrscheinlich sieht es so aus:
cd ...
./configure
make
make install
Währenddessen kannst du wahrscheinlich eine Runde spazieren gehen
