IDE: Tastaturvorlagen editierbar?

[RavenIV]

Also ich kenn das von allen Delphi-Versionen, die ich eingesetzt habe (D3, D5, D7, D2007), dass es funktioniert.
Wieso sollte es nur bei Deinem D2006 nicht tun?

Hast Du vielleicht ein anderes Tastatur-Layout bei den Windows-Sprach-Einstellungen eingestellt?
Vielleicht USA oder so was?
Also bei mir gehen auch alle Tastenkürzel, obwohl ich Schweiz (Deutsch) eingestellt habe.
Das Schweizer Layout finde ich einfach "intuitiver" und ich habe auch ne schweizer Tastatur.