ASP.NET ist - wie der Name vermuten lässt - .NET spezifisch. Delphi 2007 für
Win32 heisst nicht umsonst eben nicht Delphi 2007 für .NET. Ergo: Auf Highlander (Delphi 2007 für .NET, ab dann auch das
RAD Studio 2007 (der neue Name vom
BDS 2007)) warten.
.NET im
BDS 2006 würde ich aus einem ganz einfachen Grund nicht anpacken: .NET 1.1 und nicht 2.0. Erst recht nicht im ASP.NET Bereich.
Das was bei ASP.NET rauskommt sind zum einen ASPX-Dateien. Das ist ein (
XML-)Template für die Webseite. Dahinter legst Du entweder direkt die Quellcodedatei als Codebehind, oder aber eine kompilierte Assembly. Diese Assembly trägt zwar die Endung .dll, hat mit den bekannten
dll's aber nix am hut. Es ist eine .NET bibliothek die sich auch genau so unter Linux (mit Mono / xsp(2) / mono-apache-server(2) / mod_mono) ausführen lässt.
Nachtrag: Ich kann Dir heute Abend mal ein kleines Beispielprojekt zumailen, das zu Zeit gerade auf meinem Linux-Server läuft. Wenn ich früh heimkomme kann ich noch eine Beispielseite mit Daten aus einer Datenbank einfügen.