Ich glaube, generic meint mit "Rendering" das gleichnamige Konzept aus ASP.NET, dabei wird nämlich ein Server-Control (so wie im Fall der Delphipraxis der Inhalt der Datenbank/Templates) nach
HTML "gerendert", was dann an den Client geschickt wird. Das hat nichts mit der Darstellung im Browser zu tun und ist lediglich eine Überschneidung im Begriff "Rendering".
Edit: Vielleicht noch einen Kommentar zur Sache an sich:
Klingt eigentlich ganz toll, aber ist irgendwie auch riskant. Kleinere/ältere Browser lassen grüßen.