Bei
OLE/
COM würde ich nix mit (Hindergrund-)Threads etc. machen. Hab schon diverse Anwendungen (ok, war Software aus der "1A-Qualitätschmiede" Adobe versucht in Threads auszulagern, jedoch hat es dann in den entsprechenden Anwendungen etc. gehackt (Abstürze, Keine Rückmeldunge, ...).
Falls du ein paar € ausgeben kannst, so gäbe es bei
TRichView eine fertige Lösung. Diese laufen AFAIK über die installierten Import/Exportfilter von Word.