Alternativ kannst du die auch einen Editor aus 'nem Richedit bauen.Beispiele dafür werden afaik direkt mit Delphi mitgeliefert. Dass spätere Umwandeln ist dann auch recht einfach. Einfach mal hier im Forum suchen oder bei
dsdt.net in die Codeschnipsel (oder wars unter Tutorials?) gucken.
Das ist vermutlich um einiges sicherer und sauberer.