Moin Darkchild,
Du solltest mal die DOCTYPE-Angaben überarbeiten
In der einen Datei keine, in der anderen zwei.
Übrigens solltest Du auch immer, neben der Public-ID, auch die System-ID mit angeben, wie Du es beim Frameset getan hast (System-ID: "http://www.w3.org/TR/html4/frameset.dtd")
Viele Browser arbeiten ohne diese Angabe nämlich nicht wie gewünscht.