Bist Du da sicher? Eigentlich dürfte es ziemlich egal so, wo man eine Resource einbindet. XPMan bindet sie ja auch nur über eine
Unit ein, die in einer Form verwendet wird... nach dem Kompilieren ist der "Ort", wo sie eingebunden wurde, sowieso verloren gegangen. Und Windows selber lädt sie dann eh über die regulären Resourcenroutinen.
Warum übrigens processorArchitecture="X86" und nicht processorArchitecture="*"? Klappt das mit X86 etwa auf 64-bit-Windows noch?