Problem gefunden.
Vorab an alle: Vielen Dank für Eure Postings .... Der Fehler war aber woanders zu suchen.
Die bisherigen Hilfedateien befanden sich bei mir auf der Festplatte in e:\Hilfe. Dort entsprechend Unterverzeichnisse für die Hilfeprojekte der jeweiligen Applikationen.
Damit die Inhalte unangetastet bleiben sollten habe ich ein neues Verzeichnis erstellt e:\Hilfe.chm und dort dann die Unterverzeichnisse der jeweiligen Hilfe-Projekte (also e:\hilfe.chm\ProjektA usw.). Das mag die
Html-Hilfe aber nicht .... die Verzeichnisstruktur darf kein ".chm" bis zum eigentlichen Dateinamen haben. Wenn ich den . durch einen _ ersetze oder statt .chm .neu im Verzeichnisnamen verwende funktioniert alles wunderbar.
Ich hoffe, diese Lösung wird auch anderen weiterhelfen, die evtl. mal vor dem Problem stehen.
Gruß,
Rainer