Zitat von
Torpedo:
Ich würde die Serveranwendung neu schreiben.
Ich eigentlich auch.
Zitat von
Torpedo:
Als Konsolenanwendung in C/C++.
Ich eigentlich nicht *g* Hier würde ich C# vorziehen. Mit System.Net.Sockets und System.Threading ein Klacks. Und mit Mono klappt's dann auch auf Linux. Ein managed
IRC-Server in C# steht bei mir übrigens gerade auf der ToDo-Liste.