QuantumGrid Filter als SQL Filter weiterverwenden

[Surrounder]

Ich hab herausgefunden dass ich im Format des Datums ( 'DATE' yyyy-mm-dd ) auch Werte angeben kann und wenn ich die in ' setzte dann schreibt er die mit in den Filtertext. Leider schreibt er dann aber 'DATE 2006-02-08' anstelle von DATE '2006-02-08'

Jetzt versuche ich gerade mal mit StrScan etc. die Stelle von DATE im String zu finden und dann den Quote zu verschrieben.

Laut Doku FlashFiler gibt es keine Andere Möglichkeit für ein SQL Statement, und wenn dann ist die Frage ob ich das mit dem cxGird hin bekomme dass das mir das dann so wieder liefert. Falls dir noch was einfällt schonmal danke.