erst hat mir das programm angezeigt: es fehlt irgendeine
dll. die hab ich auf meinem anderen rechner ins
win32 verz. gepackt allerdings kam dannach keine fehlermeldung mehr; das Programm ist beim Start einfach abgestürzt. *grmpf*
die datenbak-files sind allerdings am rechten platz + alle objekte finden den programmpfad selber(und damit auch die
db).