D6 englisch -> deutsch

**CalganX**

So, ich hab ein etwas anderes Problem: Ich habe Delphi 6 auf englisch, dass Problem ist, dass das meiste, was ich programmiere in deutsch ist. Wenn ich jetzt zum Beispiel Shortcuts für Menü-Einträge mache, stehen die in Englisch da (z.B. Datei öffnen Ctrl+O). Gibt es eine Möglichkeit, dass zu ändern?
Desweiteren habe ich auf der Website von Borland nach der deutschen Hilfedatei gesucht, aber nicht gefunden... Wo ist die?

Chris

**Daniel**

Die Hilfedateien gibt es unter der folgenden Adresse:

http://info.borland.com/techpubs/delphi/.

Grüße,
Daniel

**CalganX**

Hi! Erstmal danke für die schnelle Antwort.
Ich habe da aber noch eine Frage (wird sich aber sicherlich gleich von selbst erledigen): Ich habe nur ein Update gefunden, dabei werden doch einige andere, die nicht geupdatet werden müssen, nicht ins deutsche Übersetzt, oder?

Chris

ich geh mal von D6PE aus.
SP1 Eng!!! installieren, dann SP2 Deu!!! installieren, schon hast du ein "Deustches" DElphi. Such mal im Forum, das Thema hatten wir schonmal durchgekaut.

**CalganX**

Jep, dass hatten wir. Und wo finde ich diese Sprachpakete??? Finde die nirgends!

Chris

Nach Registrierung auf der Borland-HP!?!?!? unter Delphi 6 Downloads.

**CalganX**

Hab's übersehen ....

Chris

**Luckie**

Der Weg ist recht mühsam und in diesem Fall ist wohl nicht der Weg das Ziel.

www.borland.com
Downloads
Delphi
Registered Users -> Updates
German
Button
Update1 Personal
Update2 Personal dt.

**theomega**

Aber welches Passwort/Benutzernamen soll ich für die Updates verwenden?
Der, mit dem Ich Personal heruntergeladen habe funktioniert da nicht.

**CalganX**

Du musst dich mit einer Vollversion aus dem Programm aus Registrieren!

Chris

Daniel (Co-Admin) Registriert seit: 30. Mai 2002 Ort: Hamburg 13.920 Beiträge Delphi 10.4 Sydney	#2 15. Aug 2002, 12:20 Die Hilfedateien gibt es unter der folgenden Adresse: http://info.borland.com/techpubs/delphi/. Grüße, Daniel Daniel R. Wolf
	Zitat

CalganX Registriert seit: 21. Jul 2002 Ort: Bonn 5.403 Beiträge Turbo Delphi für Win32	#3 15. Aug 2002, 12:29 Hi! Erstmal danke für die schnelle Antwort. Ich habe da aber noch eine Frage (wird sich aber sicherlich gleich von selbst erledigen): Ich habe nur ein Update gefunden, dabei werden doch einige andere, die nicht geupdatet werden müssen, nicht ins deutsche Übersetzt, oder? Chris
	Zitat

Daniel B (Gast) n/a Beiträge	#4 15. Aug 2002, 12:45 ich geh mal von D6PE aus. SP1 Eng!!! installieren, dann SP2 Deu!!! installieren, schon hast du ein "Deustches" DElphi. Such mal im Forum, das Thema hatten wir schonmal durchgekaut.
	Zitat

CalganX Registriert seit: 21. Jul 2002 Ort: Bonn 5.403 Beiträge Turbo Delphi für Win32	#5 15. Aug 2002, 12:54 Jep, dass hatten wir. Und wo finde ich diese Sprachpakete??? Finde die nirgends! Chris
	Zitat

Daniel B (Gast) n/a Beiträge	#6 15. Aug 2002, 12:55 Nach Registrierung auf der Borland-HP!?!?!? unter Delphi 6 Downloads.
	Zitat

CalganX Registriert seit: 21. Jul 2002 Ort: Bonn 5.403 Beiträge Turbo Delphi für Win32	#7 15. Aug 2002, 13:06 Hab's übersehen .... Chris
	Zitat

Luckie Registriert seit: 29. Mai 2002 37.621 Beiträge Delphi 2006 Professional	#8 15. Aug 2002, 13:07 Der Weg ist recht mühsam und in diesem Fall ist wohl nicht der Weg das Ziel. www.borland.com Downloads Delphi Registered Users -> Updates German Button Update1 Personal Update2 Personal dt. Michael Ein Teil meines Codes würde euch verunsichern.
	Zitat

theomega Registriert seit: 18. Jun 2002 684 Beiträge	#9 15. Aug 2002, 14:12 Aber welches Passwort/Benutzernamen soll ich für die Updates verwenden? Der, mit dem Ich Personal heruntergeladen habe funktioniert da nicht.
	Zitat

CalganX Registriert seit: 21. Jul 2002 Ort: Bonn 5.403 Beiträge Turbo Delphi für Win32	#10 15. Aug 2002, 14:20 Du musst dich mit einer Vollversion aus dem Programm aus Registrieren! Chris
	Zitat

D6 englisch -> deutsch

D6 englisch -> deutsch

Forumregeln