Hallo,
In der Regel werden Verbindungen vom
FTP Server nach einer gewissen Zeit der Inaktivität geschlossen (das dürfte wohl bei dir der Fall sein). Du könntest versuchen, die Verbindung durch entsprechende IDLE Commands aufrecht zu erhalten (der Befehl war glaub ich "NOOP"). Zumindest die Logfile meines
FTP Programms deutet darauf hin:
[11:21:36] NOOP
[11:21:36] 200 Zzz...
[11:22:07] NOOP
[11:22:07] 200 Zzz...