GNU Gettext - AV beim Übersetzen

[Ralf Kaiser]

Welche Komponenten benutzt du in deinem Projekt?

Bei manchen Komponenten gibts es Probleme und die müssen dann von der Übersetzung ausgeschlossen werden!!

So erzeugt das TMS AdvGrid z.B. intern beim Start einige unsichtbare Controls (z.B. ein TRichEdit) die aber zur Erstellungszeit keinen Parent haben was zu Problemen mit dxGetText führt. dxGetText hat dazu extra Routinen mit denen man diese Controls ausschliessen kann (TP_GlobalIgnore bzw. TP_GlobaIgnoreClass)

Versuch doch mal festzustellen, WELCHE Controls die Probleme verursachen indem du ein Projekt mit dxGetText Schrittweise mit den Komponenten "ausrüstest" die du in deinem Problemprojekt benutzt.

Ciao,
Ralf