[Editiert, um den größten Krampf meiner letzten Antwort loszuwerden. Hab' irgendwie das Thema verfehlt...
]
TStringList schreibt zumindest den Null Charakter brav raus (SaveToFile, welches intern einen TFileStream verwendet), lediglich das ReadFromFile fängt unnötigerweise mit dem Interpretieren an. Mit TStringList sollte es also wenig Probleme geben, solche Dateien zu erzeugen (Delphi 6).
Allerdings wird #0 als Zeilenumbruch interpretiert (Siehe z.B. Classes.pas procedure TStrings.SetTextStr(..); Das könnte einem beim Arbeiten mit der StringListe dann doch mal was verhageln...
Gruß
Michael