Du musst den Block, der das Datum enthält, vor die Elemente verschieben, die neben ihm stehen sollen (ganz schlecht formuliert
):
Code:
<div class="bookentryheader">
<div class="entrydate">
2007-03-18 17:30:32
</div>
[b]Von: [/b][
url="index.php?mode=user&id=3"]Webmaster[/
url]
</div>
Nebenbei:
- Bei dir ist so ein bisschen die
Divitis ausgebrochen 
.
Die Links links sollten besser in eine Liste (Semantisches Markup).
- Außerdem kannst du die Hintergrundfarbe des body-Elements aus dem bgcolor-Attribut noch in die CSS-Datei verschieben.