Verbindungsfehler zu Firebird embedded

[Hansa]

Warum beschwert er sich denn dann, daß die GDS32.DLL fehlt ? Fehlende MS??? sollte eigentlich nur bei Win98 auftreten. ken_jones hat aber alle möglichen Fehlerquellen aufgelistet. Allerdings gibt es noch einen Haken, der kommt aber erst beim Zugriff auf die DB : Firebird beschwert sich, daß irgendwas mit dem Zeichensatz nicht stimmt. Und das liegt daran, daß zwar das intl Verzeichnis vorhanden ist, aber darin nicht die Datei fbintl.dll !