Florian, um sie zu entfernen, musst du selbstverfreilich die
PE-Datei selber modifizieren. Lies dich dazu in den entsprechenden Dokus von MS und Luevelsmeyer erstmal schlau. Danach musst du entscheiden, ob du die Ressourcen nur ausnullen oder wirklich entfernen willst (letzteres ist zu empfehlen). Was unter Umstaenden bedeutet, dass du Sektionen der
PE verschieben und RVAs anpassen musst usw. Alles in allem absolut nicht trivial.
Die entsprechenden "Update"-Funktionen existieren nur fuer NT und, soweit ich mich entsinne, erlauben auch nur das ausnullen, wenn man Ressourcen entfernen will.