Anpingen funktioniert, aber Telnet nicht. Also irgendwas mit dem Port...
EDIT: Habe den Port mal auf dem
MySQL-Server geöffnet (die Windows-Firewall hat den wohl dichtgemacht), nun funktioniert die Verbindung mit Telnet, aber jetzt kommt eine neue Meldung:
Host 'meinpc.meinedomäne.local' is not allowed to connect to this
MySQL server
EDIT2: Habe die Option "allow remote user" aktiviert und nun klappt es (nicht sehr sicher, aber hier ist es ok) Danke für die Tipps!