Aha ... nunja, selbst nach zweimaligem Lesen bin ich da nicht drauf gekommen.
Also! Diese "Symbolleisten" sind alles Verzeichnisse (1. Voraussetzung).
Außerdem gibt es bestimmte Registry-Keys in denen der Explorer konfiguriert wird:
HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Exp lorer
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Exp lorer
APIs sind mir nicht bekannt, ich schau aber nochmal schnell rein.