Zitat von
alzaimar:
Zwei Möglichkeiten:
1. Du verbastelst die Monatsnamen im SELECT. Oracle kenn ich nicht, aber unter
MSSQL sieht das dann so 2. Du erzeugst aus dem Monat (ist ja eine Zahl) ein Datum, z.B. '1.<Monat>.2006'. Im TChart wählst Du dann als Achsenformat 'mmm' oder so ähnlich. Ich habe dafür in
MSSQL eine UDF geschrieben und gruppiere so:...
3. Möglichkeit:
Du erzeugst dir eine Monatstabelle mit Nummer des Monats, Monatsname und Monats-Kurzname:
1 |Januar|Jan
2 |Februar|Feb
...
12|Dezember|Dez
Diese Tabelle wird dann mit deiner Ergebnistabelle mit INNER JOIN verbunden.
Ich würde die Monatsnamen gleich in Deutsch, Englisch und Französisch vorsehen.