Oder mit css:
Code:
#header_back {
background-image:
url('images/3.jpg');
background-repeat: repeat-x;
}
<td rowspan="6" id="header_back"></td>
Kannst's natürlich auch mit <div> lösen.
Edit: Oder kompakter müsst's so gehen:
Code:
<td rowspan="6" style="background:
url('images/3.jpg') repeat-x"></td>