MySQL ohne Komponenten

[Mumpe]

Vielleicht so?

Delphi-Quellcode:

 
var1 := 'testname';
var2 := 'testeintrag';

    query := 'INSERT INTO delphi (name, text) VALUES ('+var1+','+ var2+')';
    mysql_real_query(_myCon, PChar(query), Length(query));