TToolbar zeichnet Seperator, obwohl er nicht soll

[rider]

Ja, das scheint ein Bug zu sein. Hast du schon mal im Borland Quality Central gestöbert, ob das bereits berichtet wurde?

Aber warum brauchst du unbedingt einen SpeedButton? Captions kannst du mit dem Property ShowCaptions in der ToolBar auch für normale ToolButtons anzeigen. Auch das neue Property List sieht recht chic aus.