Der Server sendet im Header aber
Content-Type: text/html 
.
Änder einfach im Kopfteil den
Content-Type in
text/html und änder den Dokumenttyp zu
XHTML 1.0 Transitional.
Würdest Du die Dateien nämlich vom Server wirklich als
application/xhtml+xml ausliefern lassen, würde der IE mal wieder Probleme bereiten
.