Thema: Delphi Lokalisierung mit D2005

Einzelnen Beitrag anzeigen

hirnstroem

Registriert seit: 21. Sep 2005
297 Beiträge
 
Delphi 2006 Professional
 
#4

Re: Lokalisierung mit D2005

  Alt 17. Okt 2006, 14:24
Zitat von Sascha L:
Rechts in der Projektverwaltung erscheint doch ein Eintrag für die englische Version. Einfach dort rechts drauf klicken und im Kontextmenü auf "Aktivieren". Wenn man nun kompiliert, wird die englische Version gestartet.
Dies verstehe ich jetzt nicht ganz. Du sagst also, dass man ein und dieselbe Version eines Projektes in verschiedenen Sprachen kompilieren und nachher unabhängig voneinander benutzen kann. Eine englische Version für englischsprechende Benutzer, eine deutsche Version für deutschsprechende Benutzer, usw..

Wie gesagt, es handelt sich um eine Webapplikation. Diese wird zentral auf einem Server ausgeführt. Der Benutzer, welche Sprache er auch immer sprechen mag, soll also die Möglichkeit haben vor der Anmeldung zu entscheiden, in welcher Sprache das Ganze nach der Anmeldung erscheint.

Dies möchte ich über die erwähnte Combobox realisieren. Zusätzlich soll natürlich die Herkunft der Anfrage bereits Aufschluss über die Sprache geben.
inde deus abest
  Mit Zitat antworten Zitat