Hallo.
Interessant, was aus diesem thread geworden ist. Aus Beitrag #1 und #5 leite ich ab, dass die vorliegende TXT-Datei irgendwann aus Versehen und unbemerkt als
Unicode-Textdatei gespeichert wurde. Da der Inhalt (Dateinamen) untypisch für diese Kodierung ist, würde ich die Datei nochmal im Windows Editor öffnen und beim Speichern das Format umstellen.
Freundliche Grüße vom marabu