Ich finde, das ganze ergibt nur dann Sinn, wenn man es so machen würde, dass pro Thema eine PDF/
HTML-Datei zur Verfügung steht und aus denen eine CHM-Datei oder Ähnliches mit Suchfunktion erstellt wird. Anders ist es kaum möglich, dies sinnvoll zu nutzen, finde ich.
Ob das allerdings so ohne weiteres möglich ist, weiß ich nicht.